Dans CARS 2, Flash McQueen (voix originale d'Owen Wilson), la star des circuits automobiles, et son fidèle compagnon Martin la dépanneuse (voix originale de Larry the Cable Guy) reprennent la route pour de nouvelles aventures.
Les voilà partis pour courir le tout premier Grand Prix Mondial, qui sacrera la voiture la plus rapide du monde ! Mais la route du championnat est pleine d'imprévus, de déviations et de surprises hilarantes, surtout lorsque Martin se retrouve entraîné dans une histoire comme il n'en arrive qu'à lui : une affaire d'espionnage international ! Ecartelé entre son désir d'assister Flash McQueen dans cette course particulièrement difficile et celui de mener à bien une mission d'espionnage top secrète, Martin se lance dans un voyage bourré d'action et une course-poursuite explosive sur les routes du Japon et de l'Europe, suivi par ses amis et regardé par le monde entier. Sur la route, Flash et Martin trouveront de l'action, de l'humour effréné et de tout nouveaux personnages — agents secrets, redoutables méchants et adversaires décidés sur les circuits automobiles…
John Lasseter reprend le volant pour réaliser cette suite de CARS, QUATRE ROUES, le film couronné aux Golden Globes® en 2006. CARS 2 est coréalisé par Brad Lewis, producteur du film oscarisé RATATOUILLE, et produit par une experte des effets visuels, Denise Ream (productrice associée sur LÀ-HAUT, productrice exécutive des effets visuels sur STAR WARS Episode III : LA REVANCHE DES SITH). Le film sortira sur les écrans américains le 27 juillet 2011 en Disney Digital 3D™ et IMAX® 3D dans les salles équipées.